“The Harder They Come” è una canzone reggae del cantante giamaicano Jimmy Cliff. È stata registrata per la prima volta per la colonna sonora dell'omonimo film del 1972, in cui si suppone sia stata scritta dal protagonista del film, Ivanhoe Martin.
Beh, mi dicono che c'è una torta in cielo
che mi aspetta quando morirò
Ma tra il giorno in cui sei nato e quello in cui sei morto
Sembra che non sentano mai nemmeno quando gridi
Quindi, sicuro come il sole che splende
Avrò la mia parte adesso, ciò che è mio
E poi più duramente arrivano
Più cadono, uno dopo l'altro
Ooh, più duramente vengono
Più duramente cadono, uno e tutti
Beh, gli oppressori stanno cercando di tenermi a freno
Cercano di farmi sprofondare nella clandestinità
E pensano di aver vinto la battaglia
Io dico: “Perdonali, Signore, non sanno quello che hanno fatto”.
Perché, sicuro come il sole che splende
Avrò la mia parte ora, ciò che è mio
E poi, più duramente arrivano
Più cadono, uno dopo l'altro
Ooh, più duramente vengono
Più forte cadono, uno e tutti
E continuo a lottare per le cose che voglio
Anche se so che quando sei morto non puoi farlo
Ma preferisco essere un uomo libero nella mia tomba
piuttosto che vivere come un burattino o uno schiavo
Quindi, sicuro come il sole che splende
Avrò la mia parte ora, ciò che è mio
E poi, più duramente arrivano
Più forte cadono, uno e tutti
Ooh, più duramente vengono
Più duramente cadono, uno e tutti
Ehi, più duramente vengono
Più duramente cadono, uno e tutti
