Fabulously Absolute

Dal più recente album di Joe Jackson “Fool” del 2019. Un possente sfogo contro i boriosi perennemente dalla parte della ragione, sempre pronti a giudicare chi non la pensa come loro.

Va e gettamelo in faccia

Come dovrei unirmi alla razza umana

O magari sussurrami all'orecchio

Qualunque cosa dovrei voler sentire

Come che sono un fascista o uno sciocco

Che non ha frequentato una scuola snob

E sbaglio quando uso il telecomando

Sbaglio ancor di più quando voto

Tutti per uno e uno per tutti

E tutti e tutti e tutti

Dimmi quello che voglio

Dimmi quello che provo

(sei così favolosamente assoluto)

Dimmi quello che voglio

Dimmi quello che provo

(sei così favolosamente assoluto)

Sono proprio qualcuno da disapprovare

Qualcuno che non sa come vanno le cose

O forse accecato dalla luce

Perché sono uno sporco troglodita

Se io avessi ragione e tu torto

Allora potrei cantare una canzone differente

Ma io ho torto e tu ragione

E non voglio un altro scontro

Tutti per uno e uno per tutti

E tutti e tutti e tutti

Dimmi quello che voglio

Dimmi quello che provo

(sei così favolosamente assoluto)

Dimmi quello che voglio

Dimmi quello che provo

(sei così favolosamente assoluto)

Sono un bigotto e un fesso!

Sono un razzista e un provinciale!

Sono uno che odia sono un rozzo!

Sono un tonto e un credulone!

Sono un bugiardo recidivo

Sono un sessista e un maiale

Sono un idiota, voglio un lavoro!

Tutti per uno e uno per tutti

E tutti e tutti e tutti

Dimmi quello che voglio

Dimmi quello che provo

(sei così favolosamente assoluto)

Dimmi quello che voglio

Dimmi quello che provo

(sei così favolosamente assoluto)

Back On The Chain Gang

"Back on the Chain Gang", pubblicata nel 1982, fu scritta da Chrissie Hynde in ricordo del chitarrista dei Pretenders James Honeyman-Scott, a cui è dedicata, il quale morì poco prima della registrazione del brano, per un’overdose. Il testo assunse un significato più profondo per la cantante, con la tragica morte del proprio amico e la pressione per trovare nuovi membri per il gruppo ai fini di completare l’album, sotto la pressione del successo allora crescente.

Ho trovato una foto di te, oh

Che cosa ha dirottato il mio mondo quella notte

verso un posto nel passato

dal quale siamo stati cacciati fuori?

Ora siamo di nuovo nella lotta

Ritornati sul treno

Oh, di nuovo ai lavori forzati

Una circostanza oltre il nostro controllo

Il telefono, la TV e le notizie dal mondo

Arrivate nella casa come un piccione dall’inferno

Ci hanno gettato sabbia negli occhi e son discese come mosche

Ci hanno rimesso sul treno

Oh di nuovo ai lavori forzati

I poteri che sono

Che ci costringono a vivere come viviamo

Mi mettono in ginocchio

Quando vedo quel che ti hanno fatto

Ma morirò come sto qui oggi

Sapendo, nel profondo del mio cuore

Che dovranno crollare in rovina un giorno

Per averci fatto dividere

Ho trovato una foto di te

Quelli erano i giorni più felici della mia vita

Come una pausa nella battaglia era la tua parte

Nella vita miserabile di un cuore solitario

Ora siamo di nuovo sul treno

Oh, di nuovo alla catena

Uncontrollable Urge

Con l’impeto nervoso ed elettrico che caratterizza le loro prime incisioni, i Devo descrivono un “bisogno irrefrenabile”, espresso da un battito frenetico che spinge la canzone e sottolinea l’ansia incontrollabile del protagonista. Le parole diventano ritmo, a partire dal “sì” iniziale rimarcato parossisticamente quasi all’infinito, e il ritmo diventa espressione stessa del disagio.

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,!!

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,!!

Ho un impulso, un impeto ed è senza controllo

Ho un bisogno che voglio liberare perché sto perdendo il controllo

Stimolo incontrollabile, voglio raccontartelo tutto

Ho un impulso incontrollabile, mi fa strillare e urlarlo

Ho un impulso irrefrenabile

(Ha un impulso irrefrenabile), Ho un impulso irrefrenabile

Ha stile, ha classe

Così forte, non posso lasciarlo passare, devo raccontartelo tutto

Devo urlare e strillarlo

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,!!

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,!!

Ho un impulso, un impeto ed è senza controllo

Ho un bisogno che voglio liberare perché sto perdendo il controllo

Stimolo incontrollabile, voglio raccontartelo tutto

Ho un impulso incontrollabile, mi fa strillare e urlarlo

Ho un impulso irrefrenabile

(Ha un impulso irrefrenabile), Ho un impulso irrefrenabile

Ha stile, ha classe

Così forte, non posso lasciarlo passare, devo raccontartelo tutto

Devo urlare e strillarlo

Ho un impulso incontrollabile,  voglio raccontartelo tutto

Ho un impulso incontrollabile, mi fa strillare e urlarlo e dico sì

Lui dice sì

E dico sì sì

Dice sì sì

Dico Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,!!

Torn Curtain

Canzone di forte impatto, dall’atmosfera cupa e dal testo pressoché impenetrabile, chiude degnamente l’album di esordio dei Television.

Il sipario strappato svela un altro dramma

Il sipario strappato, una tale rivelazione

Non sono sicuro, quando la bellezza incontra il sopruso

Il sipario strappato ama ogni derisione

Lacrime, lacrime

Tornare indietro negli anni (anni, anni)

Scorrono via come lacrime (lacrime, lacrime)

Tornare indietro negli anni (anni, anni)

Gli anni che ho visto prima

Il sipario strappato, mi lancia un’occhiata

Il sipario strappato, porta avanti la trance

Ma non sto provando dolore, tenendomi al filo

Il sipario strappato mi solleva sul sentiero battuto

Lacrime, lacrime

Tornare indietro negli anni (anni, anni)

Scorrono via come lacrime (lacrime, lacrime)

Tornare indietro negli anni (anni, anni)

Le lacrime che non ho mai versato

Il sipario strappato, pare più di sentire un rastrello
Il sipario strappato, quanto ci vuole?
Riducilo in cenere
Lacrime, lacrime

Tornare indietro negli anni (anni, anni)

Scorrono via come lacrime (lacrime, lacrime)

Tornare indietro negli anni (anni, anni)

Gli anni che ho visto prima