Visualizzazione post con etichetta Sandy Danny. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Sandy Danny. Mostra tutti i post

martedì 15 ottobre 2019

Fotheringay


Uno dei primi singoli dei Fairport Convention, pubblicato anche nel loro secondo disco “What ‎We Did on Our Holidays”. "Fotheringay" fu poi anche il nome scelto da Sandy Denny per il suo progetto musicale alternativo e parallelo ai Fairport Convention. La canzone prende spunto dagli ultimi giorni di Mary, Queen of Scots (“Maria Stuarda”), la quale tornata in Scozia dopo avere cercato rifugio presso la corte francese di Caterina De’ Medici per ‎scampare alle guerre anglo-scozzesi venne fatta imprigionare dalla cugina ‎Elisabetta I d'Inghilterra, cui aveva chiesto aiuto e rifugio,  e trascorse quindi in cattività gli ultimi ‎vent’anni della sua vita fino alla morte per decapitazione proprio nel castello di ‎Fotheringhay, nel Northamptonshire.





Quante volte il suo sguardo ha oltrepassato le finestre del castello
E ha guardato passare la luce del giorno nel suo muro di prigioniera,
Nessuno ad ascoltare il suo richiamo.

L’ora del tramonto sta svanendo nel calare del sole,
e in un solo momento quelle braci saranno spente
e l’ultimo dei giovani uccelli sarà volato via.

I suoi giorni di preziosa libertà, da lungo tempo perduti
Per vivere questi sterili anni dietro una porta sorvegliata
Ma quei giorni non dureranno oltre.

Domani a quest’ora sarà lontana,
molto più distante di queste isole
o della solitaria Fotheringay

mercoledì 6 luglio 2016

Who Knows Where The Time Goes

“Who knows where the time goes?” è una canzone scritta da Sandy Denny, portata poi nel repertorio dei Fairport Convention quando la cantante si unì al gruppo, e incisa nell’album “Unhalfbricking” del 1969. Una lenta riflessione sullo scorrere del tempo, e sulla percezione del medesimo.



Attraverso il cielo serotino, tutti gli uccelli sono in partenza
Ma come possono sapere, che è tempo per loro di andare?
Prima del fuoco invernale, continuerò a sognare
Non ho considerazione del tempo

Ché, chi sa dove va il tempo?
Chi sa dove va il tempo?

Triste e deserto litorale, i tuoi volubili amici se ne vanno
Ma del resto tu sai, che per loro è tempo di andare
Ma io continuerò a essere qui, non penso di andarmene
Io non conto il tempo

Ché, chi sa dove va il tempo?
Chi sa dove va il tempo?

E io non sono sola, finché ho il mio amore accanto a me
So che sarà così, fino a che non sarà tempo di andare
Perciò vengano le tempeste invernali, e tornino gli uccelli in primavera
Non ho paura del tempo

Perché, chi sa come cresce il mio amore?
E chi sa dove va il tempo?