Slim Slow Slider

“Si potrebbero dedicare ore e ore al tentativo di allacciare significati specifici alle canzoni presenti su Astral Weeks, appuntando insieme luoghi e metafore, cercando di creare un filo narrativo per ottenere una comprensione definita. Ciò nonostante la verità è che non si otterrebbe mai un risultato soddisfacente perché Morrison compose alcuni di questi brani come un “flusso di coscienza” senza minimamente pensare a quello che scriveva” (Ritchie Yorke, biografo di Van Morrison) mentre altri erano “assemblaggi … di conversazioni… film, quotidiani, libri e sono completamente immaginari” (Van Morrison, intervistato da NPR). 

L’approccio migliore per comprendere le opere è probabilmente è quello di tralasciare l’aspetto narrativo, come si farebbe leggendo un libro quale l’Ulisse di Joyce ad esempio. Percepire le parole, la musica e ricavare il significato da quelle sensazioni. Considerarle come un sogno – le cose non sono quello che sembrano, ma corrispondono esattamente a ciò che viene percepito (che può essere diverso per ogni singolo individuo).

"Le canzoni sono storie in poesia, per cui il significato è lo stesso di sempre – senza tempo e invariato. Le canzoni sono opere dell’immaginazione che intrinsecamente avranno un significato diverso per persone diverse. Le persone ne ricavano qualunque cosa la loro disposizione le conduce a ricavarne." (Van Morrison, a Randy Lewis).

Ultima canzone dell’album, "Slim Slow Slider" fu anche l’ultima canzone registrata nell’ultima sessione nell’ottobre del 1968.

Tu che scorri lenta e sottile

Il cavallo che monti

È bianco come neve

Tu che scorri lenta e sottile

Il cavallo che monti

È bianco come neve

Lo racconti ovunque tu vai

Ti ho visto camminare

Giù per Ladbroke Grove questa mattina

Ti ho visto camminare

Giù per Ladbroke Grove questa mattina

Prendevi sassolini da qualche spiaggia sabbiosa
Sei fuori portata
Ti ho visto stamattina presto

Col tuo ragazzo nuovo di zecca e la tua Cadillac
Ti ho visto stamattina presto

Col tuo ragazzo nuovo di zecca e la tua Cadillac

Sei andata via per qualcosa

E so che non tornerai

E so che stai morendo, bambina

E so che lo sai anche tu

So che stai morendo

E so che lo sai anche tu

Ogni volta che ti vedo

Non so proprio che cosa fare

You Can't Judge A Book By The Cover

"You Can't Judge a Book by the Cover" è una canzone scritta da Willie Dixon e incisa nel 1962 da Bo Diddley; fu uno dei successi in classifica di quest’ultimo. Il testo di Willie Dixon utilizza una serie di metafore di ogni genere di cose che non possono essere giudicate dal loro aspetto prima di terminare sulla frase che dà il titolo al brano. L’incisione originale di Diddley inoltre infrange la “quarta parete” incoraggiando l’ascoltatore ad alzare il volume della propria radio dopo la prima strofa.

Non puoi giudicare una mela guardando l’albero

Non puoi giudicare il miele guardando l’ape

Non puoi giudicare una figlia osservando la madre,

Non puoi giudicare un libro dalla copertina.

Oh ma non capisci

Che stai sbagliando nel giudicarmi

Ho l’aspetto di un bifolco

Ma sono un amatore

Non si deve giudicare un libro dalla copertina.

Oh bimba avvicinati,

ascolta che cos’altro ho da dire

Hai messo il volume della radio troppo basso,

Alzalo!

Non puoi giudicare lo zucchero, guardando la canna

Non puoi giudicare una donna guardando il suo uomo

Non puoi giudicare una sorella, guardandone il fratello

Non puoi giudicare un libro dalla copertina.

Oh ma non capisci

Che stai sbagliando nel giudicarmi

Ho l’aspetto di un bifolco

Ma sono un amatore

Non puoi giudicare dalle apparenze.

Non puoi giudicare un pesce guardando lo stagno

Non puoi decidere che cosa è giusto, guardando ciò che è sbagliato

Non puoi giudicare qualcuno, guardando qualcun altro

Non puoi giudicare un libro dalla copertina.

Oh ma non capisci

Che stai sbagliando nel giudicarmi

Ho l’aspetto di un bifolco

Ma sono un amatore

Non puoi giudicare dalle apparenze.

Hunter's Moon

Nella tradizione, le lune piene hanno nomi diversi, legati a mesi dell’anno. Ma alcuni nomi fanno riferimento a stagioni, come la Harvest Moon (Luna del Raccolto) e la Hunter’s Moon (luna del cacciatore). Harvest Moon indica la luna piena più vicina all’equinozio d’autunno, la Hunter’s Moon è quella direttamente successiva.

Sul disco “Up to Midnight” fluisce senza soluzione di continuità nella canzone successiva, “Hunter’s Moon”, appunto,  che ne rappresenta così un ideale seguito, anche nel testo che continua a descrivere un girovagare notturno e inquieto.

Deve essere la Luna del Cacciatore

E sto ispezionando le colline in cerca di te

Sotto alla Luna del Cacciatore

I rami e i fiumi conducono a te

La roccia e i monti si tingono di blu

Nella luce della Luna del Cacciatore

Troverò la via che mi guida verso te

Con l’aiuto della Luna del Cacciatore

Up To Midnight

Dall’ultimo disco dei Thin White Rope, “The Ruby Sea” del 1991. Due parti del testo sono affidate a due voci che si sovrappongono, come se i pensieri delle due persone si intersecassero, in un dialogo muto.

Lascio le luci accese tutta la notte quando sei via e

Tiro su gli scuri e vedo

Il mio vecchio compagno che se ne va quando il sole arriva e

Mi porta via il riflesso

Scorrendo via

L’intero mondo che mi aspetta

Non puoi appartenere

Ad alcun riflesso tranne me

Stiamo giocando a carte e abbiamo esattamente la stessa mano

Io non sto perdendo e neppure lui

Non è triste che così scortese e piatto sia

Un perfetto riflesso per me

Siamo soli?

Con re e jolly e regine

I fanti sono soli

Con sogni colorati di nero e rosso

Ogni giorno è una lunga arrampicata su fino a mezzanotte

Per poi da lì rotolare e ruzzolare nel sonno

Da qualche parte il cielo diventa grigio e il mondo

Diventa carta tra la notte e il giorno

Proprio come il mio cuore preso tra luce e oscurità

Come il mio amico che sta andando via

Perché non vedi?

I riflessi intendono quello che dicono

Sei completa

Senza la mia faccia sul tuo percorso?

Ogni giorno è una lunga arrampicata su fino a mezzanotte

Per poi da lì rotolare e ruzzolare nel sonno