Visualizzazione post con etichetta Solid Air. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Solid Air. Mostra tutti i post

venerdì 31 gennaio 2020

May You Never


Presente sul suo disco “Solid Air” del 1973, ma già pubblicata come singolo nel 1971, questa canzone di John Martyn divenne un caposaldo nel repertorio del musicista, e fu proposta con frequenza nei suoi spettacoli dal vivo. Eric Clapton ne ripropose una sua interpretazione sull’album “Slowhand”, contribuendo ulteriormente a far conoscere il brano.



E possa tu mai posare il capo
Senza avere una mano da tenere
Possa tu mai doverti preparare un giaciglio fuori al freddo

Sei proprio come un grande e forte fratello
Sai che ti amo davvero
E non sparli mai alle mie spalle
E so che ci sono quelli che lo fanno

Oh per favore, per favore vorrai tenere a mente
Che l’amore è una lezione da imparare ai giorni nostri
O per favore non vuoi ricordartelo per me?

E ti auguro di non dover mai posare il capo
Senza avere una mano da tenere
E che tu non debba mai giacere fuori al freddo

Beh tu sei proprio come una buona sorella che mi è vicina
Sai che ti amo sinceramente
E non tieni una lama per pugnalarmi alla schiena
E so che c’è qualcuno che lo fa

Oh per favore, per favore vorrai tenere a mente
Che l’amore è una lezione da imparare ai giorni nostri
O per favore non vuoi ricordartelo per me?

E possa tu mai posare il capo
Senza avere una mano da tenere
Possa tu mai prepararti un giaciglio fuori al freddo

Sei proprio come un grande e forte fratello
Sai che ti amo davvero
E non sparli mai alle mie spalle
E so che ci sono quelli che lo fanno

Possa tu mai perdere le staffe
Se ti ritrovi in una rissa da bar
E ti auguro che tu non perda mai la tua donna da un giorno all’altro
E possa tu mai posare il capo
Senza avere una mano da tenere
Possa tu mai prepararti un giaciglio fuori al freddo

Possa tu mai perdere le staffe
Se ti ritrovi in una rissa da bar
E ti auguro che tu non perda mai la tua donna dall'oggi al domani

mercoledì 27 novembre 2019

Solid Air


“Solid Air” dà il titolo al quarto album di John Martyn, pubblicato nel 1973. La canzone fu ispirata a Martyn da Nick Drake e a lui dedicata. L’autore affermò che “il messaggio della canzone è molto semplice, ma ognuno deve ricavarselo da solo”.



Ti sei preso il tuo tempo
E hai vissuto sull’aria solida
Hai camminato sul filo del rasoio
E hai vissuto sull’aria solida
Senza sapere che cosa sta girando dentro
E posso dirti che è difficile da nascondere
Quando stai vivendo sull’aria solida
E hai dipinto il blues
E hai guardato attraverso l’aria solida
L’hai attraversata con lo sguardo
E hai guardato attraverso l’aria solida
Non so che cosa sta girando nella tua mente
E posso dire che non ti piace quello che trovi
Quando ti muovi attraverso l’aria solida, l’aria solida
Ti conosco, ti amo
E posso esserti amico
Posso seguirti ovunque
Persino attraverso l’aria solida

L’hai resa fredda come pietra
Hai vissuto sull’aria solida
L’hai trovata fredda
Hai vissuto sull’aria solida
Non so che cosa sta succedendo dentro
Ma posso dirti che è difficile da nascondere
Quando stai vivendo sull’aria solida, aria solida

Sei andato troppo a fondo
Hai vissuto sull’aria solida
Hai perduto il sonno
Ti sei mosso attraverso l’aria solida
Non so che cosa sta succedendo nella tua mente
Ma posso dire che non ti piace quello che trovi
Quando ti muovi attraverso l’aria solida, aria solida

Ti conosco, ti amo
E posso esserti amico
Ti seguirò ovunque
Persino attraverso l’aria solida
Hai percorso la tua strada
Perché hai camminato sull’aria fredda
Ti sei preso il tuo tempo
Non so che cosa sta accadendo dentro
Ma so dirti che è difficile da nascondere
Quando stai vivendo sull’aria solida, aria solida

Hai dipinto il blues
Hai vissuto sull’aria solida
L’hai attraversata con lo sguardo
E hai guardato attraverso l’aria solida
Non so che cosa si aggira nella tua mente
Ma posso dire che non ti piace quello che trovi
Quando ti muovi attraverso l’aria solida, l’aria solida

Ti conosco, ti amo
E posso esserti amico
Posso seguirti ovunque
Persino attraverso l’aria solida

Aria solida di un blu gelido
Aria solida azzurra