mercoledì 15 ottobre 2025

Philadelphia Lawyer

“Folkways: A Vision Shared - A Tribute to Woody Guthrie & Leadbelly” è un album del 1988 che contiene canzoni di Woody Guthrie e Lead Belly interpretate da importanti artisti folk, rock e country. Il disco vinse un Grammy Award.

Prodotto da Harold Leventhal, manager di lunga data di Guthrie e impresario teatrale e di musica folk, l'album ha ricevuto un ampio consenso da parte della critica e include le performance del figlio di Guthrie, Arlo Guthrie, e di: Bob Dylan, Fishbone, Emmylou Harris, Little RichardJohn Mellencamp, Willie Nelson, Pete Seeger, Bruce SpringsteenSweet Honey in the Rock, Little Red School House Chorus, Taj Mahal, U2 e Brian Wilson.



 

Lontano, a Reno, in Nevada,

Dove il romanticismo sboccia e appassisce,

Un grande avvocato di Filadelfia

Era innamorato di una fanciulla di Hollywood.

 

"Vieni, amore, e andremo a vagabondare

Laggiù dove le luci sono così brillanti.

Ti farò ottenere il divorzio da tuo marito,

E potremo sposarci stanotte."

 

Wild Bill era un cowboy armato di pistola,

Dieci tacche erano incise nella sua pistola.

E tutti i ragazzi intorno a Reno

Lasciavano in pace la fidanzata di Wild Bill.

 

Una notte, mentre Bill stava tornando

Da una cavalcata nel freddo,

Sognò la sua amata di Hollywood,

Il cui amore era duraturo come l'oro.

 

Mentre si avvicinava alla sua finestra,

Vide due ombre sulla tenda;

Era il grande avvocato di Filadelfia

Che faceva l'amore con la fanciulla di Hollywood di Bill.

 

La notte era silenziosa come il deserto,

La luna era alta nel cielo.

Bill ascoltò per un po' attraverso la finestra,

Riusciva a sentire ogni parola che diceva:

 

"Le tue mani sono così belle e adorabili,

La tua forma è così rara e divina.

Vieni con me in città

E lascia questo cowboy selvaggio alle spalle".

 

Ora, stanotte, nella vecchia Pennsylvania,

Tra quei bellissimi pini,

C'è un avvocato di Filadelfia in meno

Nella vecchia Filadelfia stanotte.

Nessun commento:

Posta un commento